es un rele temporizador asi que seguramente te toque irte a renault a por el.
A mi a veces me ha hecho lo mismo que a ti , no cortar la corriente y parar la bomba, pero luego ha vuelto a funcionar siempre. Cuando me ha pasado eso ha sido alguna vez que he quitado bateria y al volver a ponerla a sido cuando no ha dejado de funcionar, no se si podra ser ese tu caso.
Si quieres prueba antes de ir a por el nuevo. Desconecta la bateria unos minutos y vuelve a ponerla la bomba debe funcionar 12 minutos y parar.
Si quieres buscarlo de segunda mano hay varias personas que venden despiece como Ribi y Borja pero no se si tendran algo de eso
Suerte !